Cas d'école

George W. Bush se rend dans une école primaire pour parler aux enfants du conflit armé au Proche-Orient. Après son discours, il permet une période de questions. « Alors, qui a une question ? » demande Bush.
Un petit garçon lève la main.
- Oui petit, quel est ton nom ?
- Billy, monsieur le président.
- Quelle est ta question Billy ?
- J'en ai trois, monsieur le président :
1. Pourquoi les États-Unis ont-ils envahi l'Iraq sans le consentement des Nations Unies ?
2. Pourquoi êtes-vous président alors que Al Gore a eu plus de votes que vous ?
3. Qu'est devenu Oussama Ben Laden ?

La cloche annonçant la récréation se met alors à sonner. Bush dit qu'il poursuivra la période de questions après la récréation. Au retour, Bush demande :
« Où en étions-nous ? Ah oui, la période de questions. Y a t-il quelqu'un qui a une question ? »
Un petit garçon lève sa main.
- Oui petit, quel est ton nom?
- Steve, monsieur le président.
- Quelle est ta question Steve ?
- En fait… j'en ai cinq, monsieur le président :
1. Pourquoi les États-Unis ont-ils envahi l'Iraq sans le consentement des Nations Unies ?
2. Pourquoi êtes-vous président alors que Al Gore a eu plus de votes que vous ?
3. Qu'est devenu Oussama Ben Laden ?
4. Pourquoi la cloche de la récréation a-t-elle sonné 30 minutes plus tôt qu'à l'habitude ?
5. Qu'est devenu Billy ?